„Nu există consens nici în rândul specialiștilor, nici în cel al laicilor, dacă aceea oră în plus de lumină ar fi benefică dimineața sau mai degrabă după-masa. După toate aparențele stabilirea finală a orei de vară și a celei de iarnă va fi posibilă abia în anul 2024” – menționează printre altele în editorialul numărului din luna noiembrie redactorul Balla Sándor. Autorul tratează subiectul mult controversat al definitivării, la nivel european, a orei de vară și a celei de iarnă, cu afect direct în toate domeniile societății. Legat de acest subiect, în cadrul rubricii Rubrica „Könyvesház/Casa cu cărți”, fostul redactor șef al revistei, Dáné Tibor Kálmán, semnează recenzia unei deosebit de interesante cărți, intitulată „Erdély napórái/Ceasurile solare din Transilvania”, în care autorul, Miholcsa Gyula, din Tg. Mureș, inventariază și descrie detaliat ceasurile solare, apărute în acest colț de țară începând de prin secolul al XV-lea.
În cadrul rubricii „Enciklopédia/Enciclopedie”, revista acordă un spațiu mai larg distingerii, de către Universitatea „Babeș-Bolyai”, cu titlul de Doctor Honoris Causa a profesorului universitar, istoricul Romsics Ignác, din Ungaria, festivitate la care au participat, printre alții, rectorul UBB, Daniel David, președintele Senatului UBB, Florin Streteanu, prodecanul Facultății de Istorie–Filozofie, Rüsz-Fogarasi Enikő, precum și alți colegi și studenți. Relatarea de la eveniment este semnată de studentul Istorie–Filozofie, Téglás Hunor.
În cadrul rubricii „Emlék-Lapok/File de memorie”, Szász Rozália, jurnalistă din Sic, publică, cu titlul „Valahol Oroszországban…/Undeva prin Rusia…”, fragmente din memoriile regretatului Juhos Mihály, din Sic, fost prizonier în lagărele comuniste din URSS.
În cadrul rubricii „Galéria/Galerie”, sculptorul turdean Suba László, semnează un articol intitulat „Művészet és erkölcs/Artă și morală”.
În cadrul rubricii „Színpad/Scenă”, Balla Sándor, sub titlul „A kultúra minden szeletét képviselni szeretnénk/Suntem deschiși spre toate segmentele culturii”, semnează un interviu realizat cu Fekete Katalin, directoare al Teatrului Orășenesc „Szabó József Ódzsa”, instituție recent înființată în orășelul bihorean Săcueni.
În cadrul rubricii „Hétköznapi hőseink/Eroi de toate zilele”, elevii Joó Anikó, Kopacz Melánia, Sztanovcsák Réka și Tekeres Dénes, din Satu Nou (Arad), semnează un amplu reportaj despre viața și opera lui Brittich Erzsébet, artist plastic din aceeași localitate.
În fine, dar nu în ultimă instanță, Borbély Éva, etnograf din satul Viștea (Cluj), semnează un interesant articol, intitulat „Ínséges idők konyhája/Bucătăria vremurilor grele”, în care autorul tratează subiectul pregătirii mâncărurilor de zi cu zi, în vremuri de restriște, precum cele din perioada războaielor și cea a rațiilor lunare, pe tichete, din timpul dictaturii comuniste.
Ilustrațiile revistei aparțin autorilor André Zsuzsa, Benkő Levente, Borbély Éva, Dáné Tibor Kálmán, Gross Arnold, Grupul Media Ér Hangja, Vincent van Gogh, Cristian Muntean, altele provenind din colecții personale.
